Cyrano de Bergerac

Le film

Les aventures du célèbre et turbulent cadet de Gascogne, amoureux de sa cousine, Roxane, vues par le réalisateur de « La Vie de château » et le scénariste Jean-Claude Carrière. « Il s’agissait de faire un film. Nous ne pouvions nous contenter d’une simple mise en images de la pièce. Nous voulions donner à cette histoire que nous aimions la dynamique et la tension d’un film. Le vrai pari du film, c’est que les personnages y parlent en vers. »

Une vision audacieuse

Dans cette adaptation, le réalisateur Jean-Paul Rappeneau et le scénariste Jean-Claude Carrière se sont lancés le défi d’élever l’œuvre d’Edmond Rostand au-delà des simples dialogues de théâtre. Ils ont su capturer l’essence de la pièce tout en intégrant une mise en scène cinématographique innovante. Leurs choix visuels et narratifs visent à rendre l’histoire accessible et captivante pour un large public, tout en préservant la poésie et la profondeur des vers.

Un cadet au grand cœur

Gérard Depardieu, dans le rôle de Cyrano, incarne à la perfection ce personnage emblématique : un homme à la fois brillant et tourmenté, dont l’amour pour sa cousine Roxane est aussi noble que désespéré. Sa performance, mêlant force et vulnérabilité, offre une interprétation inoubliable de ce héros romantique, tiraillé entre son esprit vif et son complexe physique. La chimie palpable entre les acteurs ajoute une dimension supplémentaire à cette tragédie amoureuse, rendant le spectateur complice de leurs dilemmes émotionnels.

Un héritage culturel

« Cyrano de Bergerac » n’est pas seulement un film, mais une célébration d’un patrimoine littéraire et culturel. La richesse des dialogues en vers, soutenue par des décors somptueux et une bande originale mémorable, transporte le public dans la France du XVIIe siècle.

La critique

À sa sortie, « Cyrano de Bergerac » a rencontré un succès critique et commercial retentissant, salué pour sa capacité à réinventer un classique tout en respectant son essence. Le film a non seulement été récompensé par plusieurs prix, mais a aussi marqué une génération de spectateurs, redonnant vie à la poésie de Rostand dans un format cinématographique. Son succès a ouvert la voie à d’autres adaptations de pièces classiques, prouvant que le théâtre peut trouver une nouvelle voix sur grand écran. En célébrant l’esprit de Cyrano, cette œuvre continue d’inspirer les artistes et les amoureux de la littérature.

Fiche technique

Réalisateur : Jean-Paul Rappeneau
Texte de : Edmond Rostand
Adaptation : Jean-Claude Carrière
Chef Décorateur : Ezio Frigero
Chef Opérateur : Pierre Lhomme
Chef Monteuse : Noëlle Boisson

PRODUCTION
Hachette, Camera One

COPRODUCTION
Film A2, UGC

FICHE ARTISTIQUE
Gérard Depardieu
Anne Brochet
Vincent Pérez
Jacques Weber

PRIX ET FESTIVALS
Festival de Cannes 1990 : Prix d’interprétation masculine à Gérard Depardieu
Golden Globe Award (USA 1990) Meilleur film étranger
Prix de l’Académie Nationale du Cinéma à Jean-Paul Rappeneau 1990
5 Nominations aux Oscar (USA 1991) dont celle pour le meilleur film étranger
10 César (France 1991) dont celui du meilleur film
British Academy Awards (Angleterre 1991)

DISTRIBUTION
UGC

VENTE A L’ETRANGER
Europe Images

Paris
85, rue de Sèvres, 75006
Montréal
9494, boulevard St-Laurent, H2N 1P4
contact@camera-one.com
Back to Top